Przeglądarka IE 11 nie jest wspierana na witrynie. Proszę skorzystać z nowej przeglądarki Edge firmy Microsoft

Referat Prasowy Urzędu Miejskiego w Gdańsku

Inauguracja Jarmarku św  Dominika fot  G  Mehring (7)

Maciej Korolczuk
Międzynarodowe Targi Gdańskie

Data publikacji 16:03

Święto kupców i rzemieślników czas zacząć! Ruszył 766. Jarmark św. Dominika

Punktualnie w sobotnie południe na przedprożu Dworu Artusa zabrzmiał gdański carillon oznajmiając początek 766. Jarmarku św. Dominika, który w tym roku odbywa się pod hasłem "Tu każdy ma swoją historię". Chwilę później z rąk Aleksandry Dulkiewicz, prezydent Gdańska klucz do bram miasta odebrał Mateusz Nowaczyk, członek zarządu Międzynarodowych Targów Gdańskich, a ulicami miasta przeszła barwna parada. Jarmark potrwa do 16 sierpnia.

Tegoroczną Ceremonię Otwarcia Jarmarku św. Dominika w Gdańsku w musicalowej formule przygotowali artyści Teatru Młodych z Gdańska. Spektakl powstał na kanwie wspomnień wieloletniego uczestnika i wystawcy Jarmarku Roberta Niemca, który jest też głównym depozytariuszem w staraniach o wpis na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego. 

Mieszkańcy i turyści zebrani przed Dworem Artusa usłyszeli finał kantaty „Wesel się, Gdańsku” Johanna Balthasara Christiana Freisslicha, skomponowanej z okazji urodzin króla Augusta III, w opracowaniu Moniki Kaźmierczak. Utwór został wykonany w ramach Festiwalu Carillonowego. Następnie zabrzmiał „Hejnał Jarmarku św. Dominika” autorstwa Pawła Hulisza, w który wpleciono historyczny chorał „Niech Bóg będzie nam miłościw”, wykonywany niegdyś na gdańskich carillonach podczas otwarcia Jarmarku.

- W tym roku czeka na Was niemal 750 stoisk, z czego aż 250 tworzą pomorscy przedsiębiorcy, rzemieślnicy i artyści. Są też smaki z 18 kuchni świata. To właśnie jest esencja jarmarku – spotkanie z drugim człowiekiem, wspólny czas przy dobrym jedzeniu i docenienie kunsztu twórców. Życzę Wam, abyście wyjechali stąd z niezapomnianymi wspomnieniami i pięknymi spotkaniami - mówiła podczas otwarcia Aleksandra Dulkiewicz, Prezydent Gdańska, z rąk której klucz do bram miasta odebrał Mateusz Nowaczyk, Członek Zarządu Międzynarodowych Targów Gdańskich.

- Solennie obiecujemy, że będziemy dbać o Gdańsk, a za trzy tygodnie oddamy go silniejszym i bogatszym - zapewnił Nowaczyk.

W uroczystości oprócz władz Gdańska i przedstawicieli organizatora spółki MTG, udział wzięli m.in. Agnieszka Majewska, Rzeczniczka Małych i Średnich Przedsiębiorców, posłowie, senatorowie z Pomorza, a także Agnieszka Baranowska, Członkini Zarządu Województwa Pomorskiego, Agnieszka Owczarczak, Przewodnicząca Rady Miasta Gdańska wraz z radnymi, a także o. Michał Osek, Przeor Zakonu Dominikanów.

- Jarmark Świętego Dominika to jedno z najstarszych i najbardziej rozpoznawalnych wydarzeń w Europie. Jest symbolem przedsiębiorczości, otwartości i gościnności Gdańska. Hasło „Tu każdy ma swoją historię” doskonale oddaje jego charakter, bo jarmark tworzą mieszkańcy, kupcy, rzemieślnicy, artyści i goście z bliska i z daleka. Życzę wszystkim, aby znaleźli tutaj coś wyjątkowego, a przedsiębiorcom i rzemieślnikom – udanych transakcji, zadowolonych klientów i satysfakcji z pracy – powiedziała Agnieszka Majewska, ministra, Rzeczniczka Małych i Średnich Przedsiębiorców.

Jak co roku na przedprożu Dworu Artusa nie zabrakło żołnierzy, trębaczy, werblistów, szczudlarzy czy dworek. Aktywny udział w Ceremonii wzięła Młodzieżowa Rada Miasta. Obecne były także przekupki i postacie historyczne: Hermes, Fortuna, Neptun i Melpomena oraz kogut – symbol Jarmarku. O oprawę muzyczną podczas parady zadbał Kwintet Dęty Gdańskiej Orkiestry Akademickiej.

– Niewiele jest wydarzeń, które od ponad 700 lat nie tylko trwają, ale wciąż łączą pokolenia. Jarmark Świętego Dominika jest właśnie takim świętem – każdy znajdzie tu coś dla siebie i każdy wyjedzie z dobrymi emocjami oraz wspomnieniami. Mieszkańcom Gdańska i Pomorza życzę, aby odkryli w tym roku coś, co ich zachwyci, a wszystkim gościom – żeby wyjeżdżali z przekonaniem, że do Gdańska warto wracać – powiedziała Agnieszka Baranowska, członkini Zarządu Województwa Pomorskiego.

Podczas Ceremonii Otwarcia wszyscy wpisali się do Księgi Wspomnień, która od soboty będzie ogólnodostępna w Domku Wspomnień przy Złotej Bramie. Oprócz Księgi można tam także kupić jarmarkowe gadżety i pamiątki, Książeczkę Wspomnieniową, a także otrzymać Certyfikat Uczestnictwa w Jarmarku wraz z okolicznościową pieczęcią. Tam też znajduje się wystawa jarmarkowych pamiątek, a przy Katowni - wystawa historycznych zdjęć Jarmarku św. Dominika.

– Jarmark Świętego Dominika od wieków łączy Gdańsk z kupcami, artystami i gośćmi z całego świata. To nie tylko wydarzenie handlowe i kulturalne, ale przede wszystkim żywa tradycja, przekazywana przez gdańszczanki i gdańszczan z pokolenia na pokolenie od ponad 760 lat. Dla mnie to także jedno z najpiękniejszych wspomnień z dzieciństwa. Życzę wszystkim udanego czasu, świetnej zabawy, dobrego jedzenia, udanych zakupów i wielu pozytywnych emocji – mówiła Agnieszka Owczarczak, przewodnicząca Rady Miasta Gdańska.

Tegoroczny Jarmark to 715 stoisk handlowych, rzemieślniczych i artystycznych. Prawie 250 z nich pochodzi z Pomorza, a prawie 150 z Gdańska. W nowej lokalizacji znajduje się Strefa Kolekcjonerów. W tym roku antyki i cuda z drugiej ręki znaleźć można na Targu Węglowym. Na gości czekać będzie 17 kuchni z całego świata oraz tradycyjnie – uliczki tematyczne i regionalne w tym uliczka Gdańska, Pomorska, Wielkopolska i Zachodniopomorska. Jarmark to też czas świętowania. Podczas tegorocznego Festiwalu Cudów obchodzić będziemy Święto Ekonomii Społecznej, Święto Rzemiosła, Święto Równości i Święto Kociewia. W ramach Święta Folkloru po raz pierwszy odbędzie się Pomorski Festiwal Zespołów Ludowych. 15 sierpnia odbędzie się Koncert z Okazji Święta Wojska Polskiego z udziałem orkiestry Morskiego Oddziału Straży Granicznej w Gdańsku oraz gdańskiego carillonu.

Wśród wydarzeń pierwszego weekendu Jarmarku św. Dominika znajduje się m.in. XXXI Święto Chleba. W tym roku po raz pierwszy impreza organizowana na Przystanku Równość przez Cech Piekarzy i Cukierników odbędzie się w formule dwudniowej. W niedzielę na Przystanku Port Gdańsk Pod Żaglami odbędzie się pierwszy z koncertów chopinowskich, a U Dominikanów - koncert organowy. Mnóstwo atrakcji dla najmłodszych czeka na dzieci na Przystanku Przygoda.

Pełen program znajduje się na stronie: www.jarmarkswdominika.pl

Tegoroczny Jarmark odbędzie się w dniach 25 lipca – 16 sierpnia 2026 roku.

fot. www.gdansk.pl

Załączniki