Aniołki. Pod powiekami. Zbliżają się NARRACJE #16 - Referat Prasowy Urzędu Miejskiego w Gdańsku

Aniołki to jedna z najciekawszych dzielnic Gdańska. Tu walory pejzażowe, piękne wille i okazałe parki sąsiadują z historiami ludzkich wstrząsów i zadraśnięć: niegdyś na tym terenie znajdowało się aż piętnaście cmentarzy. Podczas tegorocznych NARRACJI kuratorki Maja Murawska i Karolina Połom, wraz z zaproszonymi osobami artystycznymi, sprawdzą, co kryje się „Pod powiekami” dzielnicy. Na 16. edycję festiwalu sztuki w przestrzeni miejskiej Instytut Kultury Miejskiej i Gdańska Galeria Miejska zapraszają 21 i 22 listopada 2025 roku. Szczegóły: www.narracje.eu.

NARRACJE to festiwal, który poprzez sztukę bada potencjały i realia gdańskich dzielnic. Organizowany co roku w innej części miasta eksploruje lokalne opowieści i wzbogaca nas o nowe perspektywy. Powstające specjalnie na wydarzenie prace artystyczne wchodzą w dialog z miejscem prezentacji. Punktem wyjścia dla tegorocznej koncepcji festiwalu są Aniołki, dzielnica nieoczywistego spotkania pejzażowej urody z pamięcią traumy i trudnych ludzkich historii.

- Formalnie dzielnicę Aniołki wyodrębniono w 1992 roku, jednak teren ten posiada bogatą i długą historię, której brzemienia nie zamierzamy wymazać w trakcie NARRACJI”, mówią kuratorki, Maja Murawska i Karolina Połom. - Podczas festiwalu chcemy wyzwolić trudne emocje i doświadczenia wpisane w DNA Aniołków. Proponujemy opowieść o pamięci – tej rodzinnej, sąsiedzkiej, społecznej i osobistej, także o doświadczeniach bolesnych, które wracają i wpływają na kolejne pokolenia. Choć nasza koncepcja wychodzi z punktu trudnych doświadczeń, ma w swoim założeniu pozytywny charakter: uwalniając emocje skrywane w ciele i pod powiekami, pragniemy wyzwolić reakcję empatii, wywrzeć wrażenie, może nawet skłonić do działania, sprzeciwu, odnalezienia wiary we własne możliwości i sens kolektywnego działania - dodają.

Osoby artystyczne

Podczas NARRACJI zobaczymy m.in. instalacje, obiekty, prace wideo i działania performatywne stworzone przez artystów i artystki z Polski, Białorusi, Ukrainy i Słowenii. „Do współtworzenia festiwalu zaprosiłyśmy osoby artystyczne, które wykorzystują różne podejścia – oparte na pracy z ciałem, dotykiem, doświadczeniami, współodczuwaniem, jak również na empatii czy estetyce traumy”, precyzują kuratorki. Na Aniołkach swoje prace artystyczne zaprezentują: Alicja Biała, Monika Drożyńska, pracujący w duecie Zuza Golińska i Trin Alt, Ksenia Gryckiewicz, Mateusz Gzowski, Agata Jarosławiec, Kamil Kak, Małgorzata Kalinowska, Martyna Kielesińska, Daniel Leżoń, Magda Mucha, Fundacja Nasza Przestrzeń, Grzegorz Pieniak, Filip Rybkowski, Ala Savashevich, Nadya Sayapina, Vitalii Shupliak, Marta Stysiak, Kacper Szalecki oraz Wiktoria Walendzik.

Klub Festiwalowy

Klub jest ważnym miejscem na festiwalowej mapie prac artystycznych i wydarzeń – w tej edycji będzie on nie tylko miejscem zabawy i spotkania, ale również uwolnienia nagromadzonych emocji. W hali magazynowej PKP klub zaaranżuje warszawski kolektyw Densiflora tworzony przez trio DJ-ów, promotorów i twórców eventów – są nimi Ganna Glass, Axis operandi oraz Iny aka MaL.

„Najciemniej przed świtem” to hasło przewodnie klubu. Zaoferuje on pełne spektrum brzmień – od eksperymentalnych po stricte taneczne, którym towarzyszyć będzie hipnotyzująca oprawa wizualna. Tu publiczność znajdzie miejsce dla tanecznej ekspresji, ale i dla odpoczynku.

Co jeszcze znajdzie się w programie festiwalu?

Jak co roku publiczność NARRACJI zaprosimy na serię bezpłatnych spacerów z przewodnikami i przewodniczkami. Tajemnice Aniołków będzie można poznać również w ramach oprowadzań w języku angielskim oraz spacerów familijnych, których trasa dostosowana jest do możliwości najmłodszej publiczności. Osoby zainteresowane będą mogły skorzystać ze spacerów kuratorskich.

Zależy nam, by festiwal stawał się coraz bardziej dostępny – jest to szczególnie ważne dla założeń tegorocznej edycji wydarzenia. Planujemy organizację spaceru z tłumaczeniem na Polski Język Migowy, a dla osób posiadających problemy w poruszaniu się przygotujemy oprowadzanie dostosowane do ich możliwości.

Tradycyjnie festiwalowi towarzyszyć będzie program edukacyjny, tym razem realizowany w dwóch ścieżkach: dla dzieci i dla dorosłych. Najmłodszych zaprosimy do udziału w zajęciach kreatywnych i edukacyjnych eksplorujących wątki pojawiające się w ramach festiwalu. Starszym zaś, podczas warsztatów i spotkań, zaproponujemy głębsze zanurzenie się w sferę refleksji bliskich tematyce wydarzenia.

Aniołki – dzielnica NARRACJI #16

Aniołki pozostają mniej znaną dzielnicą Gdańska. Rozłożone na wzgórzach z niepowtarzalnymi widokami na miasto i Zatokę łączą elementy dawnych nekropolii (w żadnej innej dzielnicy Gdańska nie było tak wielu cmentarzy skumulowanych na tak niewielkiej przestrzeni – to fenomen tego miejsca) z ciekawą zabudową z XIX i XX wieku, cennymi założeniami parkowymi oraz nowymi inwestycjami.

Kuratorki N #16

Maja Murawska – historyczka sztuki, kuratorka, producentka i badaczka. Absolwentka historii sztuki na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz studiów podyplomowych z zakresu zarządzania w kulturze na Politechnice Gdańskiej. Autorka tekstów naukowych i katalogowych z zakresu sztuki współczesnej, kuratorka i współkuratorka licznych wystaw oraz projektów artystycznych. W swojej praktyce koncentruje się na społecznej roli sztuki, badając jej potencjał w budowaniu przestrzeni wolności, otwartości i akceptacji. Interesują ją związki sztuki z aktywizmem, procesami emancypacyjnymi oraz działaniami na rzecz praw człowieka i praw mniejszości. Wierzy w sztukę jako narzędzie zmiany. Obecnie związana z Muzeum Narodowym w Gdańsku, gdzie pracuje w NOMUS – Nowym Muzeum Sztuki.

Karolina Połom – kuratorka, producentka, autorka tekstów. Absolwentka psychologii społecznej oraz historii sztuki na Uniwersytecie Warszawskim. Współzałożycielka i prezeska Fundacji ByWA zajmującej się wspieraniem rozwoju kultury i sztuki oraz osób artystycznych, szczególnie rozpoczynających drogę twórczą. Jest organizatorką aukcji charytatywnych, kuratorką wystaw, działaczką społeczną i zaangażowaną obserwatorką sztuki. Głównym obszarem jej zainteresowań jest sztuka współczesna, fascynują ją także obszary znajdujące się na styku sztuki, nauki i humanistyki. Interesuje ją, jak kultura pochodzenia oddziałuje na osoby artystyczne. Wierzy w wartość i wspieranie bezpiecznych miejsc twórczych. Obecnie zawodowo związana z Centrum Sztuki Galerią EL w Elblągu.

---

NARRACJE #16: Aniołki. Pod powiekami

21-22 listopada 2025, Gdańsk-Aniołki

więcej informacji: www.narracje.eu | FB: NarracjeGdansk

Kuratorki: Maja Murawska, Karolina Połom

Artyści i artystki: Alicja Biała, Monika Drożyńska, Zuza Golińska i Trin Alt, Ksenia Gryckiewicz, Mateusz Gzowski, Agata Jarosławiec, Kamil Kak, Małgorzata Kalinowska, Martyna Kielesińska, Daniel Leżoń, Magda Mucha, Fundacja Nasza Przestrzeń, Grzegorz Pieniak, Filip Rybkowski, Ala Savashevich, Nadya Sayapina, Vitalii Shupliak, Marta Stysiak, Kacper Szalecki, Wiktoria Walendzik.

Identyfikacja graficzna: Maciek Bychowski

Organizator: Instytut Kultury Miejskiej

Współorganizator: Gdańska Galeria Miejska

Mecenat:

Festiwal dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Festiwal wspiera ProfiKultura – ProfiKultura | Gdański Program Profilaktyki Uzależnień Cyfrowych sfinansowano w ramach Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Miasta Gdańska.