Magdalena Renk-Grabowska
Klub Żak
Marta Formella
Urząd Miejski w Gdańsku
Data publikacji 15:10
Sztuka, taniec, film i teatr w Klubie Żak
Wystawa Anny Kwiatkowskiej pt. „Flary, nurty, przepływy”, spotkanie z cyklu PC Drama i czytanie preformatywne sztuki Agaty Olszewskiej pt. „Alkestis”, spektakle teatrów tańca oraz pokazy filmu pt. „Mała Mama” z polskimi i ukraińskimi napisami, to majowe propozycje na spędzenie czasu z kulturą Klubie Żak.
Koniec maja obfituje w wydarzenia Klubu Żak. Coś dla siebie znajdą miłośnicy sztuki, filmu, teatru i tańca. Informacje w języku ukraińskim znajdują się w drugiej części tekstu.
„Flary, nurty, przepływy” wystawa Anny Kwiatkowskiej
Wystawę prac Anny Kwiatkowskiej „Flary, nurty, przepływy” można oglądać w Galerii Żak codziennie do12.06.2022 w godz. 10.00-19.00. Działania wizualne artystki dotykają niepokojów społecznych przybierających najczęściej formę manifestacji. Anna Kwiatkowska skupia główną uwagę właśnie na flarze- symbolu wyłaniającym jednostkę z tłumu, tworzącym autonomiczny kolor. Artystka czule oddaje na płótnach agresywne barwy znane z wieców, zamieszek ulicznych, zamienia wściekłość w spójny cykl złożony z rozmaitych ujęć. Artystka jest wrażliwą i wnikliwą twórczynią rozprawiającą się za pomocą przekazu wizualnego z niesprawiedliwościami, różnymi problemami współczesnego społeczeństwa. Sama artystka uznaje motyw flary jako związany z napięciem i niebezpieczeństwem.
W swoich poszukiwaniach obok flary pojawiła się wspomniana rzeka ze swoim niebezpiecznym nurtem. Rzeka jest żywiołem nie do zatrzymania. Nurt stanowi zwodniczą, nieprzewidywalną siłę. Dym flary ustaje, a rzeka płynie dalej. Zarówno żywioły natury jak i żywioł buntu społecznego uzupełniają się wizualnie tworząc dynamiczną kompozycję zbudowaną na silnych kontrastach i łagodnych niuansach barwnych.
Anna Kwiatkowska (ur. 1997) jest absolwentką wydziału Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Rezyduje w Kolonii Artystów na Dolnym Mieście. Zajmuje się głównie niefiguratywnym malarstwem oraz instalacją. Jest finalistką 19. edycji konkursu Artystyczna Podróż Hestii. Wpływ na jej aktualną twórczość miało doświadczenie z tańcem i ruchem. W swoich pracach malarskich skupia się na warstwie emocjonalnej, która wynika z napięć społecznych, ale również na przełamywaniu swoich wewnętrznych granic, również tych kulturowo przypisanych kobiecie/malarce.
Pokazy filmu "Mała mama"
Film „Mała mama” będzie wyświetlany w kinie Żak od 20 do 26 maja. Można go obejrzeć z napisami polskimi i ukraińskimi. To przejmująca, pełna subtelności opowieść o żałobie Reżyserką filmu jest Céline Sciamma, autorka takich filmów jak „Portret kobiety w ogniu”, „Chłopczyca”, „Dziewczyny z bandy”.
- Wszystko zaczyna się od pożegnania. Ośmioletnia Nelly chodzi po domu opieki i mówi “Do widzenia” pensjonariuszkom. Chwilę wcześniej, poza kadrem, pożegnała kogoś znacznie bliższego – swoją ukochaną babcię. Powrót do jej opuszczonego domu, który protagonistka wraz z rodzicami musi opróżnić z niepotrzebnych rzeczy, stanie się w filmie “Mała mama” powrotem do przeszłości, gdzie przypadkowe spotkanie pomoże zrozumieć istotę miłości, wspólnoty, a także pogodzić się z pierwszą, tak znaczącą stratą w jej życiu. (...) Nelly często przytłoczona jest w kadrze wielkością pustych przestrzeni, a czas, nadmiernie wolny i niezaplanowany, spędza na zabawie w ogródku. Pewnego dnia, chwilę po wyjeździe mamy, poznaje budującą domek z drewna Marion. Swoją rówieśniczkę, która, jak dowiemy się niedługo później, również czeka na operację. (...) Sciamma pokazuje nam, że w ich relacji najważniejsza jest wzajemna potrzeba obecności. Obie potrzebują rozmowy, zabawy, ucieczki od rzeczywistości. (...) Ukłucia w sercu, które powoduje seans, są nagłe i krótkie. Całe dzieło – naznaczone wspomnianą na początku śmiercią, staje się lekcją przeżywania żałoby - Maciej Kędziora / Filmawka
Terminy seansów:
- 20-22.05.2022 godz. 19.00
- 23-26.05.2022, godz. 20.15
Bilety dla Ukraińców kosztują 9 zł – sprzedaż w kasie Klubu Żak, na podstawie paszportu lub innego dokumentu.
Pozostałe bilety :
- 19 zł– bez zniżek
- 17 zł– zniżka na Kartę Do Kultury
- 15 zł– ulgowy dla studentów, uczniów, seniorów lun bez zniżek na filmy dla dzieci i na krótkie filmy
- 12 zł - ulgowy na filmy dla dzieci i na krótkie filmy
- 10 zł– Kino za Dyszkę
- 9 zł– czł. NHEF oraz za okazaniem Karty Dużej Rodziny
Kino za dyszkę: Poniedziałki dla wszystkich, Seniorskie środy, Studenckie piątki
PC Drama - Alkestis 2.0
Już w najbliższy poniedziałek, 23 maj, o godz. 19.00 odbędzie czytanie performatywne z cyklu PC Drama. Sztuka "Alkestis 2.0" to debiut dramaturgiczny Agaty Olszewskiej
Współczesny polski dramat, półfinalista zeszłorocznej Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej. Tekst bezpośrednio odwołuje się do klasycznej tragikomedii Eurypidesa. W greckim oryginale król Admet otrzymuje obietnicę uniknięcia śmierci, gdy umrze za niego ktoś inny. Swoje życie poświęca jego ukochana żona Alkestis. Wzruszony tymi wydarzeniami Herakles wyrywa ją jednak z rąk śmierci i łączy z mężem. W sztuce Agaty Olszewskiej mitologiczna historia jest jedynie krótko – i ironicznie – streszczona; autorka opowiada o tym, jak wygląda życie rodziny po powrocie Alkestis z Hadesu. A mamy tu jak najbardziej współczesny rozpad małżeństwa, trwający wiele lat i obserwowany oczyma dzieci Perimele i Eumelosa. Dawna miłość królewskiej pary zmienia się stopniowo w nienawiść, kolejne dni wyznacza rytm pretensji, kłótni, złośliwości i przemocy psychicznej. Kolejnym pełnoprawnym bohaterem tej sztuki staje się sam język: błyskotliwie łączący frazy współczesne z antycznymi odwołaniami, momentami zaskakująco brutalny i wulgarny, pełen szyderczego humoru, skrzący się dziesiątkami literackich odwołań, m. in. do Biblii, dramatów Szekspira, tekstów współczesnych, piosenek, dowcipów i dziecięcych wyliczanek.
„Alkestis 2.0” jest debiutancką sztuką Agaty Olszewskiej, trójmiejskiej dziennikarki i recenzentki specjalizującej się w tematyce kulturalnej, związanej m. in. z portalem gdansk.pl i Radiem Gdańsk; absolwentki Dramaturgii w Laboratorium Nowych Praktyk Teatralnych oraz Szkoły Mistrzów - studiów technik pisarskich i prezentacji tekstu literackiego na Uniwersytecie Warszawskim. Czytanie przygotuje dobrze znany publiczności Klubu Żak Tomasz Kaczorowski, reżyser i dramatopisarz, który zrealizował już w ramach PC Dramy „Koci koci łapci” Mariusza Babickiego i Pawła Niewiadomego (2015), „Komedię na kredyt” Mariusza Babickiego (2016), „Smutek i melancholię” Bonna Parka (2019) oraz „Kocham cię” Kristo Šagora (2021).
Obsada: Mateusz Brodowski, Sara Lech, Hanka Łubieńska | prowadzenie spotkania: prof. Wojciech Owczarski
Bilety: 25 zł - bez zniżek, 20 zł – zniżka na Kartę Do Kultury, 15 zł – ulgowy dla studentów, uczniów, seniorów
Spektakle w ramach Gdańskiego Festiwalu Tańca
W ostatnie dni maja zaprezentowane zostaną dwa spektakle teatru tańca. Po dłuższej przerwie na scenę Klubu Żak powraca Dziki Styl Company czyli Wiola Fiuk i Patryk Gacki. „Pan zaraz” to premiera inspirowana szekspirowską Burzą. „Unbody” natomiast to okazja, by poznać prężnie rozwijający się trójmiejski zespół Hertz Haus. Spektakl został wybrany do finału ogólnopolskiego konkursu teatralnego Best Off, w trakcie wtorkowego spektaklu w Żaku będą gościli jego jurorzy.
30.05.2021, godz. 20.30 PAN ZARAZ, Dziki Styl Company - premiera
Punktem wyjścia do namysłu nad spektaklem jest postać Kalibana - antybohatera sztuki W. Szekspira pt. "Burza". Autor spektaklu wchodzi w dialog zarówno z dramatem, jak i innymi tekstami kultury, by dokonać pewnego rodzaju charakterystyki współczesnego "kalibaństwa".
DZIKISTYL COMPANY - teatr założony w 2010r. przez Wioletę Fiuk i Patryka Gackiego, profesjonalnych tancerzy i choreografów z bogatym dorobkiem artystycznym. Współpracują z teatrami dramatycznymi (m.in. Teatr Wybrzeże w Gdańsku, Teatr Jaracza w Olsztynie), z Teatrem Muzycznym w Gdyni, pracują dla telewizji i reklam. Byli finalistami You Can Dance i choreografami Got to Dance. Tworzą w obszarach teatru tańca, teatru dramatycznego, tańca estradowego oraz performansu, a także zaangażowani są w działalność edukacyjną. W swojej twórczości stawiają nacisk na pogłębioną refleksję nad ruchem, tworzenie kontekstów dla jego zaistnienia oraz kształtowanie indywidualnego języka somatycznego.
chor., wyk.: Wiola Fiuk, Patryk Gacki / współpraca: Laura Adel, Kate van Dalls / Zrealizowano ze środków miasta Gdańska w ramach Stypendium Kulturalnego / PREMIERA / 45 min.
31.05.2021, godz. 19.00, UNBODY, Hertz Haus
„UNBODY” stanowi kolaż obrazów różnych stanów ciała i różnych podejść do niego. Ciało dźwigające zakupy w deszczu i wystrojone na wielkie wyjście. Ciało głodne i przejedzone. Drżące w histerycznym napięciu i sprężynujące w satysfakcjonującym treningu. Zagubione w obszernym ubraniu i prawie całkowicie odsłonięte. Te i inne zachowania ciała, jego potrzeby i sposoby używania go, ukazują tancerki – Magdalena Kowala, Natalia Murawska, Joanna Woźna i Anna Zglenicka – używając przede wszystkim ruchu, a także kostiumów, rekwizytów i słowa. (…) „UNBODY” to mocny głos w słusznej sprawie” Hanna Raszewska-Kursa, 5.09.2020
HERTZ HAUS zespół w składzie: Magdalena Kowala, Natalia Murawska, Joanna Woźna i Anna Zglenicka. Tancerki tworzą własną estetykę, korzystając z tańca współczesnego, fizycznego, a także z improwizacji i działań performatywnych i dążą tym samy do stworzenia własnego języka ruchu.
Bilety: tickets.klubzak.com.pl. Zakupione bilety i karnety nie podlegają zwrotom.
wykonanie.: Magdalena Kowala, Natalia Murawska, Joanna Woźna, Anna Zglenicka / współpraca artystyczna: Artur Bieńkowski / zrealizowano w ramach projektu rezydencja/premiera w ramach 12. Gdańskiego Festiwalu Tańca / 60 min.
Klub Żak zaprasza Ukraińców na spektakle teatrów tańca, które odbędą się w ramach wiosennej edycji 14. Gdańskiego Festiwalu Tańca. Wstęp bezpłatny na podstawie wejściówki pobranej w kasie Klubu Żak za okazaniem paszportu lub innego dokumentu.
Informacje w języku ukraińskim
“Фальшфеєри. Течії. Потоки”
Клуб Жак запрошує до Галереї Жак на виставку картин Анни Квятковської (Anny Kwiatkowskiej) - “Фальшфеєри. Течії. Потоки”. Виставка відкрита щоденно до 12.06.2022 в годинах з 10.00 до 19.00.
Візуальна творчість Anny Kwiatkowskiej, що розкриває соціальний неспокій, набирає форму маніфестації. Мисткиня концентрує увагу власне на факелі-свічі - фальшфеєрі - як символі, який визволяє особистість від натовпу. Старанно відображаються на полотні агресивні барви, що складаються в складний цикл різноманітних кадрів знані з вуличних заворушень, мітингів. Anna Kwiatkowska - вразлива та прониклива художниця, яка власною візуальною творчістю кидає виклик проблемам сучасного суспільства. Для художниці фальшфеєр (факел-свіча) - це символ напруження та небезпеки. Поряд з факелом-свічою з’являється також, вже згадана ріка зі своїм небезпечним потоком. Ріка є стихією, яку неможливо затримати. Течія становить загрозливу, непередбачувальну силу. Дим фальшфеєра минає, а ріка тече далі.Стихії природи так само як і стихія бунту соціуму доповнюються візуально, творячи динамічну композицію, збудовану на досить сильних контрастах та м’яких барвних нюансах.
Anna Kwiatkowska (народжена 1997року ) випускниця художнього відділу Академії Образотворчого Мистецтва у Гданьську (Akademiа Sztuk Pięknych w Gdańsku). Творить в Товаристві Художників в районі Дольне Міасто. Займається здебільшого нефігуральним малярством та інсталяцією. Художниця є фіналісткою 19. Конкурсу Artystyczna Podróż Hestii та лауреаткою нагороди Ректора в 3. Конкурсі Художників імені Wojciecha Fangora. Великий вплив на її творчість мав досвід з мистецтвом танцю. В своїх картинах особливо зосередила увагу на емоційній складовій, яка виникає з соціальних напружень. Крім того, мисткиня розкриває тему подолання своїх внутрішніх меж, а також тих, які приписані жінці -художниці культурним полем.
Маленька мама
Фільм “Маленька мама” буде показаний в кіно Жак з польськими та українськими написами.
20 – 22.05.2022 - Година 19.00. 23 – 26.05.2022 - година 20.15.
Petite maman / режисерка Céline Sciamma (Портрет жінки у вогні, Хлопчик, Дівчата з банди)/ Stéphane Varupenne (Я, Годар)/ Франція/2021/72 хв.
- Все починається від прощання. Восьмирічна Нелі ходить по будинку опіки для літніх людей і говорить “до побачення”. Хвилину раніше, за кадрем, прощання з кимось значно ближчим - з улюбленою бабусею. Повернення до її дому, котрий головна героїня разом з батьками повинна прибрати від непотрібних речей, стане поверненням до минулого, в якому випадкова зустріч допоможе зрозуміти сенс любові, єдності, а також допоможе прийняти першу значну втарту в її житті. (...) Нелі часто обтяжена в кадрі великою кількістю порожніх просторів,вільний та незапланований час, проводить бавлячись в саду. Одного дня, після виїзду мами, знайомиться з Маріон, дівчинкою, яка будує дерев’яний будиночок. Маріон - однолітка Нелі, яка як дізнаємося згодом, чекає на операцію. (...) Режисерка Céline Sciamma висвітлює нам їх відносини, в якій найважливіша є потреба присутності. Обидві потребують розмови, гри та втечі від реальності. (...) Фільм “Маленька мама” стає життєвим уроком переживання жалю - Maciej Kędziora / Filmawka.
Вартість квитків для Українців 9 злотих. Продаж квітків - в касі Клубу Жак, на підставі паспорту, або іншого документу, що посвідчує особу.
Запрошуємо Українців на виступи театрів танцю, котрі відбудуться в рамах весняної едиції 14. Гданьського Фестивалю Танцю. Вхід на покази вільний на підставі запрошення, яке можна безкоштовно отримати в касі Клубу Жак пред’являючи паспорт або будь-який інший документ, що посвідчує особу.
- 30.05.2021 / Година 20.30 / PAN ZARAZ / Dziki Styl Company / Прем’єра
- 31.05.2021 / Година 19.00 / UNBODY / Hertz Haus
В останні дні травня відбудуться виступи двох театрів танцю. Після довгої перерви на сцену Клубу Жак завітає Dziki Styl Company тобто Wiola Fiuk i Patryk Gacki. „Pan zaraz” - це прем’єра, натхнена Шекспіровською п’єсою “Буря”. Натомість спектакль „Unbody” - це чудовий шанс, щоб познайомитися з гуртом Hertz Haus з Труймяста, гурт який активно розвивається. Спектакль увійшов до фіналу Загальнопольського театрального конкурсу - Best Off. Щиро запрошуємо на виступи, підтримайте танцівників своєю присутністю та гарячими оплесками!
PAN ZARAZ / DzikiStyl Company
Хореогр., викон.: Wiola Fiuk, Patryk Gacki / співпраця: Laura Adel, Kate van Dalls / Реалізовано з бюджету міста Гданьськ в рамах Стипендії в галузі Культури. / Прем’єра / 45 хвилин.
Натхненням до створення спектаклю є постать Калібана - антигероя п’єси “Буря” В. Шекспіра. Автор спектаклю входить в діалог з драмою та з іншими текстами культури, щоб втілити певного роду характеристику сучасного “калібаньства”.
DZIKISTYL COMPANY - театр, заснований в 2010 році Віолетою Фіук (Wioletа Fiuk) та Патриком Гацкім (Patryk Gacki) - професіональними танцівниками та хореографами з багатим творчим доробком. Митці співпрацють з драматичними театрами (серед них: Teatr Wybrzeże в Гданьську, Teatr Jaracza в місті Ольштин, з Teatrem Muzycznym в Гдині), працюють для телебачення та у рекламі. Є фіналістами конкурсів You Can Dance та хореографами Got to Dance. Творять в сфері театру танцю, драматичного театру, естрадного танцю та перфомансу, займаються також освітньою діяльністю. В своїй творчості акцентують увагу на поглиблену рефлексію над рухом, створення контекстів для його появи та розвиток індивідуальної соматичної мови.
UNBODY / Hertz Haus
виконання.: Magdalena Kowala, Natalia Murawska, Joanna Woźna, Anna Zglenicka / творча співпраця: Artur Bieńkowski /зреалізовано в рамах проекту резиденція / прем‘єра в рамах 12. Гданьського Фестивалю Танцю. / 60 хвилин.
„UNBODY” це так званий колаж різних станів тіла та різних підходів до нього. Тіло, яке тягає важкі покупки під час дощу та тіло, яке елегантно одягнуте з приводу прийому. Тіло голодне та сите. Таке, що тремтить в істеричному напруженні та напружується з задоволення на улюбленому тренінгу. Загублене в широкому одязі та майже цілком оголене. Різноманітна поведінка тіла, його потреби та способи його використання, презентують танцівниці -Magdalena Kowala, Natalia Murawska, Joanna Woźna i Anna Zglenicka – використовуючи перед усім рух, костюми, реквізити та слова. (…) „UNBODY” це впевнений голос в слушній справі - пише Hanna Raszewska-Kursa.
HERTZ HAUS гурт в складі: Magdalena Kowala, Natalia Murawska, Joanna Woźna i Anna Zglenicka. Танцюристи творять власну естетику, користуючись сучасним танцем, імпровізацією, діями перформативними, творячи тим самим власну унікальну мову руху.
Клуб Жак, Гданьськ, вул. Grunwaldzka 195/197